Música do Parnasso, de Manuel Botelho de Oliveira, é considerado o primeiro livro de um autor brasileiro a ser impresso. Composto em quatro idiomas -- português (0-103), espanhol (104-174), italiano (175-187), latim (188-195) -- a obra é uma demonstração, como diz o autor, de que "pode uma só Musa cantar com diversas vozes" e de que mesmo nas terras do Novo Mundo as musas haviam encontrado lar. Esta gravação foi realizada por três voluntários, mostrando que ainda hoje pode a poesia cantar com muitas vozes, de diversas partes do mundo, harmonicamente. (Resumo escrito por Leni)
Chapters
1 Dedicatória e Prólogo ao Leitor 14 min 2 Anarda Invocada 1 min 3 Persuade a Anarda que ame 1 min 4 Ponderação das lágrimas de Anarda 1 min 5 Sol, e Anarda 1 min 6 Mostra-se que a fermosura esquiva não pode ser amada 1 min 7 Iras de Anarda castigadas 1 min 8 Vendo a Anarda depõe o sentimento 1 min 9 Cega duas vezes, vendo a Anarda 1 min 10 Rigores de Anarda na ocasião de um temporal 1 min 11 Ponderação do rosto, e olhos de Anarda 1 min 12 Não podendo ver a Anarda pelo estorvo de uma planta 1 min 13 Ponderação do Tejo com Anarda 1 min 14 Ao sono 1 min 15 Anel de Anarda ponderado 1 min 16 Anarda esculpida no coração lagrimoso 1 min 17 Anarda temerosa de um raio 1 min 18 Efeitos contrários do rigor de Anarda 1 min 19 Esperança sem logro 1 min 20 Encarece a fineza do seu tormento 2 min 21 Rosa, e Anarda 1 min 22 Navegação amorosa 1 min 23 Pesca amorosa 1 min 24 Naufrágio amoroso 1 min 25 Efeitos contrários de Anarda 1 min 26 Ponderação do rosto, e sobrancelhas de Anarda 1 min 27 Encarecimento dos rigores de Anarda 1 min 28 Ver, e amar 1 min 29 Cabelo preso de Anarda 1 min 30 Ao véu de Anarda 1 min 31 Ao mesmo 1 min 32 Desdém e fermosura 1 min 33 Anarda escrevendo 1 min 34 Não pode o amor prender a Anarda 1 min 35 Sepulcro amoroso 1 min 36 Amante preso 1 min 37 Suspiros 1 min 38 Rosas de listões no cabelo de Anarda 1 min 39 Doutoramento amoroso 1 min 40 Conveniências do rosto, e peito de Anarda 1 min 41 Ao mesmo 1 min 42 Anarda vendo-se a um espelho 1 min 43 Anarda jogando a espadilha 1 min 44 Teme que seu amor não possa encobrir-se 1 min 45 Anarda vendo-se a um espelho 2 min 46 A um Cupido de ouro, que trazia preso Anarda nos cabelos 2 min 47 Lacre atrevido a uma mão de Anarda 1 min 48 Exemplos com que se considera amante de Anarda 2 min 49 Sono pouco permanente 1 min 50 Comparações no rigor de Anarda 1 min 51 Rosto de Anarda 1 min 52 Cravo na boca de Anarda 1 min 53 Rosa na mão de Anarda envergonhada 1 min 54 Comparação do rosto de Medusa com o de Anarda 1 min 55 Comparação dos gigantes com os pensamentos amorosos 1 min 56 Eco de Anarda 1 min 57 Anarda ameaçando-lhe a morte 2 min 58 Que há de ser o amor um só 2 min 59 Que o amor há de ser descoberto 2 min 60 Anarda passando o Tejo em uma barca 3 min 61 Anarda doente 3 min 62 Anarda sangrada 2 min 63 Anarda chorando 2 min 64 Anarda colhendo neve 2 min 65 Anarda cingindo uma espada 3 min 66 Anarda vista de noite 2 min 67 Anarda saindo fora 2 min 68 À morte felicíssima de um javali pelo tiro que nele fez uma infanta de Portugal 1 min 69 A um grande sujeito invejado, e aplaudido 2 min 70 A Frei José religioso descalço, pregando na festa de São José 2 min 71 A Afonso Furtado Rios e Mendonça saindo do porto de Lisboa a governar o Estado do Brasil em ocasião tempestuosa, havendo depois bonança nos mares 2 min 72 Ao mesmo senhor entrando no porto da Bahia na mesma ocasião tempestuosa, havendo antes bonança nos mares 2 min 73 À morte do Desembargador Jerônimo de Sá e Cunha 1 min 74 Ao astrolábio inventado, e fabricado pelo engenho do Reverendo Padre Mestre Jacobo Estancel religioso da Companhia 1 min 75 Ao general João Correa de Sá vindo da Índia 1 min 76 À vida solitária 1 min 77 Ao cravo 1 min 78 À açucena 1 min 79 Contra os julgadores 1 min 80 A um clarim tocado no silêncio da noite 2 min 81 À morte do reverendo padre Antonio Vieira 1 min 82 À morte de Bernardo Vieira Ravasco secretário do Estado do Brasil 1 min 83 Ponderação da morte do padre Antonio Vieira, e seu irmão Bernardo Vieira ao mesmo tempo sucedidas 2 min 84 A um ilustre edifício de colunas e arcos 1 min 85 A Dom João de Lencastro na ocasião do incêndio do Mosteiro e Igreja de São Bento em Lisboa, fazendo-se menção de se livrar do naufrágio da Barra da Bahia 2 min 86 Ao mesmo senhor, trazendo a imagem de Nossa Senhora da Graça desde o seu templo até o Mosteiro de São Bento sem a largar de seus ombros 2 min 87 Ao mesmo senhor, mandando a seu filho Dom Rodrigo de Lancastro para a Índia 1 min 88 Ao nascimento do príncipe nosso Senhor 1 min 89 À morte da Senhora Rainha Dona Maria Sofia Isabel, aliviada com a vida dos senhores príncipes e infantes 2 min 90 Panegírico ao excelentíssimo senhor Marquês de Marialva, Conde de Cantanhede, no tempo que governava as armas de Portugal 23 min 91 À rosa 7 min 92 À morte da senhora rainha de Portugal Dona Maria Sofia Isabel 10 min 93 A Luís de Sousa Freire, entrando de Capitão de Infantaria nesta praça no tempo em que era governador do Estado do Brasil Alexandre de Sousa Freire 10 min 94 Descrição do inverno 5 min 95 Descrição da primavera 4 min 96 Ao ouro 5 min 97 Saudades de um esposo amante pela perda de sua amada esposa 5 min 98 À ilha de maré, termo desta Cidade da Bahia 20 min 99 Ao governador Antonio Luis Gonçalves da Camera Coutinho em agradecimento da carta que escreveu a Sua Majestade pela falta da moeda do Brasil 4 min 100 A uma dama, que tropeçando de noite em uma ladeira perdeu uma memória do dedo 4 min 101 Pintura de uma dama conserveira 3 min 102 Pintura dos olhos de uma dama 2 min 103 Pintura de uma dama namorada de um letrado 3 min 104 À fonte das lágrimas, que está na cidade de Coimbra 3 min 105 Proêmio 1 min 106 Encarecimento da fermosura de Anarda 1 min 107 Diferentes efeitos de um peito amante e rosto amado 1 min 108 Não pode amar outra dama 1 min 109 Encarecimento do rigor de Anarda 1 min 110 Que o amor há de ser pouco favorecido 1 min 111 Estudo amoroso 1 min 112 Que seu amor se vê perdido nos olhos e coração de Anarda 1 min 113 Que não floresce o amor com o logro 1 min 114 Que a fermosura não há de ser amante para ser amada 1 min 115 Anarda vendo-se a um espelho 1 min 116 Que não pode o amor abrasar a Anarda 1 min 117 Que até quando dorme não deixa de chorar 1 min 118 Lágrimas de Anarda por ocasião de seus desdéns 1 min 119 Verifica algumas fábulas em seu amor 1 min 120 Amor namorado de Anarda 1 min 121 Solicita a Anarda para um campo 2 min 122 Anarda fingindo ciúmes 2 min 123 Desengano da fermosura de Anarda 1 min 124 Anarda negando certo favor 1 min 125 Anarda vista e amada 1 min 126 Amante secreto 1 min 127 Música e cruel 1 min 128 Amor declarado pelos olhos 1 min 129 Anarda borrifando outras damas com águas cheirosas 1 min 130 Rigor e fermosura 1 min 131 Amor medroso 1 min 132 Anarda vendo-se a um espelho 1 min 133 Ao mesmo 1 min 134 Etna amoroso 1 min 135 Ais repetidos 1 min 136 Doença amorosa 1 min 137 Jardim amoroso 1 min 138 Guerra amorosa 1 min 139 Anarda vestida de azul 1 min 140 Retrato amoroso 1 min 141 Anarda cruel e fermosa 1 min 142 Corais de Anarda 1 min 143 Anel de ouro de Anarda 1 min 144 Sono invocado 1 min 145 Céu no rosto de Anarda considerado 1 min 146 Mote e glosa 2 min 147 Rigores de Anarda repreenddas com semelhanças próprias 2 min 148 Boca de Anarda 1 min 149 Anarda banhando-se 2 min 150 Anarda colhendo flores 2 min 151 Anarda discreta e fermosa 2 min 152 Anarda penteando-se 1 min 153 Anarda fugindo 2 min 154 Pensamento altivo em o amor de Anarda 2 min 155 Anarda saindo a um jardim 1 min 156 Anarda cantando à viola 2 min 157 Anarda ferindo lume 2 min 158 Morre queixoso 2 min 159 Morte celebrada em endechas amorosas 2 min 160 À morte da senhora rainha Dona Maria Sofia Isabel comparada com eclipse do sol 1 min 161 A um jasmim 1 min 162 Adônis convertido em flor 1 min 163 Narciso convertido em flor 1 min 164 A sepultura de uma fermosissima dama 1 min 165 Descrição da manhã 2 min 166 Descrição do ocaso 3 min 167 Caçadora esquiva 2 min 168 Amante desfavorecido 1 min 169 Moral queixa 2 min 170 Despedida amorosa 3 min 171 A um rouxinol 2 min 172 Ao amor 2 min 173 Ao excelentíssimo senhor Marquês de Marialva, dando-lhe os parabéns à vitória de Montes Claros 2 min 174 A Dom João de Lancastro, dando-lhe as graças a Cidade da Bahia por trazer a ordem de Sua Majestade para a Casa da Moeda, que de antes tinha prometido 2 min 175 Ao senhor Dom Rodrigo da Costa, vindo governar o Estado do Brasil 3 min 176 Anarda querida na ocasião de suas lágrimas 2 min 177 Atrevimento e lágrimas 1 min 178 Leandro morto nas águas 1 min 179 Endimião amado da Lua 2 min 180 A Dom Francisco de Sousa, Capitão da Guarda de Sua Majestade no tempo em que o chamou para a corte 2 min 181 A Dom Luís de Sousa, Doutor em Teologia, aludindo às luas de suas armas 2 min 182 Impossibilita-se a vista de Anarda 1 min 183 Jasmim morto e ressuscitado na mão de Anarda 1 min 184 Compara-se Anarda com a pedra 1 min 185 Sol com Anarda 1 min 186 Ponderação do Ícaro, morto com seu amor 1 min 187 Anarda fugindo 1 min 188 Anarda repreendida por querer merecimentos no amante 1 min 189 Descreve-se o leão 3 min 190 Adônis morto em os braços de Vênus 1 min 191 Daphne convertida em árvore 1 min 192 Argos em guarda de Io 1 min 193 Actéon vendo a Diana 1 min 194 Leandro morto nas águas 1 min 195 À morte da senhora rainha Dona Maria Sofia Isabel 2 min 196 Tagi et Mondae pro obitu DD. Antonii Telles de Sylva colloquium elegiacum 6 min