Der für seine feinsinnige Erotik bekannte Lyriker und Romanschriftsteller Pierre Louÿs ist durch eine kreative Übersetzung angeblich neu entdeckter Gedichte einer antiken griechischen Lyrikerin mit Namen Bilitis berühmt geworden.
Chapters
1 Das Leben der Bilitis 17 min 2 Der Baum 2 min 3 Hirtenlied 2 min 4 Mütterliche Worte 2 min 5 Die nackten Füße 2 min 6 Der Greis und die Nymphen 2 min 7 Lied 2 min 8 Der Wanderer 1 min 9 Das Erwachen 2 min 10 Der Regen 2 min 11 Die Blumen 2 min 12 Ungeduld 2 min 13 Die Vergleichungen 2 min 14 Der Waldbach 2 min 15 Phitta Meliaï 1 min 16 Der symbolische Ring 2 min 17 Der Tanz im Mondenschein 2 min 18 Die kleinen Kinder 1 min 19 Die Geschichten 1 min 20 Die vermählte Freundin 2 min 21 Die vertraulichen Geständnisse 2 min 22 Der Mond mit den blauen Augen 2 min 23 Lied 2 min 24 Lykas 2 min 25 Das Opfer für die Göttin 2 min 26 Die gefällige Freundin 2 min 27 Gebet an Persephone 2 min 28 Das Würfelspiel 2 min 29 Der Spinnrocken 2 min 30 Pans Flöte 2 min 31 Das Haar 2 min 32 Der Kelch 1 min 33 Rosen in der Nacht 2 min 34 Gewissensbisse 1 min 35 Der unterbrochene Schlaf 2 min 36 Die Wäscherinen 2 min 37 Lied 1 min 38 Bilitis 2 min 39 Das Häuschen 2 min 40 Der verlorene Brief 2 min 41 Lied 1 min 42 Der Schwur 1 min 43 Des Nachts 2 min 44 Wiegenlied 2 min 45 Das Grab der Najaden 2 min 46 An das Schiff 2 min 47 Psappha 2 min 48 Glottis und Kyse beim Tanze 2 min 49 Die Rathschläge 2 min 50 Ungewißheit 2 min 51 Die Begegnung 2 min 52 Die kleine Aphrodite von gebranntem Thon 2 min 53 Die Begierde 2 min 54 Die Hochzeit 2 min 55 Das Vergangene dauert fort 2 min 56 Umwandlung 1 min 57 Das namenlose Grab 2 min 58 Die drei Schönheiten der Mnasidika 1 min 59 Die Höhle der Nymphen 2 min 60 Die Brüste der Mnasidika 2 min 61 Die Puppe 1 min 62 Zärtlichkeiten 2 min 63 Die Spiele 2 min 64 Halbdunkel 2 min 65 Die Schläferin 2 min 66 Der Kuß 2 min 67 Eifersüchtige Sorgfalt 2 min 68 Die glühende Umarmung 2 min 69 Das Herz 2 min 70 Worte in der Nacht 2 min 71 Die Abwesenheit 2 min 72 Die Liebe 2 min 73 Die Reinigung 2 min 74 Mnasidikas Wiegenlied 2 min 75 Spaziergang am Strande des Meeres 1 min 76 Das Ding 2 min 77 Abend beim Feuer 1 min 78 Bitten 1 min 79 Die Augen 1 min 80 Die Schminkfarben 1 min 81 Das Schweigen der Mnasidika 1 min 82 Scene 2 min 83 Erwartung 2 min 84 Die Einsamkeit 2 min 85 Der Brief 2 min 86 Die Versuchung 2 min 87 Die Anstrengung 2 min 88 An Gyrinno 2 min 89 Der letzte Versuch 2 min 90 Die peinigende Erinnerung 2 min 91 An die Wachspuppe 2 min 92 Trauerlied 2 min 93 Hymnus an Astarte 2 min 94 Hymnus an die Nacht 2 min 95 Die Mänaden 2 min 96 Das Meer von Kypris 2 min 97 Die Pristerinen der Astarte 2 min 98 Die Mysterien 2 min 99 Die egyptischen Buhlerinen 2 min 100 Ich besinge meinen Leib und mein Leben 2 min 101 Die Wohlgerüche 2 min 102 Unterhaltung 2 min 103 Das zerrissene Kleid 2 min 104 Die Schmucksachen 2 min 105 Der Gleichgiltige 2 min 106 Das reine Wasser des Weihers 2 min 107 Wollust 2 min 108 Der Herbergswirth 2 min 109 Das Gesinde 2 min 110 Bilitis' Triumph 2 min 111 An ihre Brüste 2 min 112 Myzouris 2 min 113 Das Bad 2 min 114 An Priapos 2 min 115 Die Krotalentänzerin 2 min 116 Die Flötenspielerin 2 min 117 Der warme Gürtel 2 min 118 Einem glücklichen Gatten 2 min 119 Einem Verirrten 2 min 120 Heilmittel 2 min 121 Die Bestellung 2 min 122 Pasiphaës Tanz 2 min 123 Die Gauklerin 2 min 124 Der Blumentanz 2 min 125 Die Gewalt 2 min 126 Gang 1 min 127 Ratschläge für einen Liebhaber 2 min 128 Die Freundinnen beim Abendessen 2 min 129 Das Grabmal einer jungen Hetäre 2 min 130 Die kleine Rosenverkäuferin 2 min 131 Der Streit 2 min 132 Schwermuth 2 min 133 Die kleine Phanion 1 min 134 Rathschläge 2 min 135 Der Frauenhändler 2 min 136 Der Fremdling 2 min 137 Die Erinnerung an Mnasidika 2 min 138 Die junge Mutter 2 min 139 Der Unbekannte 2 min 140 Geblitzt 1 min 141 Der letzte Liebhaber 2 min 142 Die Taube 2 min 143 Der Regen am Morgen 2 min 144 Der wahre Tod 2 min 145 Erste Grabschrift 1 min 146 Zweite Grabschrift 2 min 147 Letzte Grabschrift 2 min
